No.415 「映画を見よう!」 2004.6.10
 スクリーン

 初めての営業先で、初めての担当者との会話というのは、結構気を使います。

 そう思うのはコチサだけではなく、人生の先輩たちもそうやって幾多の苦難を経験したようで、打ち合せ室にはいつのまにか形の無い空気のような「マニュアル」が存在してしまっています。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 担当者
 「じゃぁこれからもよろしくお願いします」

 男性A
 「こちらこそ」

 担当者
 「いや今日の話し合いはうまく進みました、やっぱり昨日清原が打ったから良い事があると思ったんですよ」

 男性A
 「ほほう、巨人ファンですか?清原選手の2000本安打おめでとうございます」

 担当者
 「野球はどちらで?」

 男性A
 「私は代々、中日で・・・」

 担当者
 「それは好敵手、お互いこれからも頑張りましょう(^o^)」

 などと「プロ野球」がお互いの親近感を強める重要なファクターとして存在してきます。
 (平成16年の今の時代でもそうです)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 そして相手が女性の場合は、この「プロ野球」が「映画」に変わる事で、やはりこの「マニュアル」は存在します。

 幸いコチサには「カヨちゃん」というお友だちがいます。

 カヨちゃんは、月に数回映画館に行ってはメールで映画評価を送ってきてくれます。

 コチサはそれを聞いてその映画を見た気になって、営業に活用します。

 カヨちゃん通信は、
 1)映画評が全て、映画評論家のコピーのような
   感想になっている^-^;
 2)見に行く映画が宣伝費をかけたハリウッド中心の
   メジャーな作品に偏っている^-^;

 などの問題もありますが、コチサ的にはとても役に立っています。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 で、コチサが好きな映画というと「アッバス・キアロスタミ」監督の「友だちのうちはどこ?」や、同じくキアロスタミさんが脚本を書いた「鍵」などです。

 「友だちのうちはどこ?」は、キアロスタミ監督の代表作でもあり「ジグザク三部作」の最初の作品という事で、ストーリーは良く知られていると思いますが、「鍵」の方もお話はいたってシンプルなものです。

 主人公もやはり少年で「モハメド」君です。

 お母さんが出かけるので、幼い弟とお留守番をするのですが、家に鍵がかかって密室状態になってしまって困惑するというお話です。

 「友だちのうちはどこ?」でも主人公は少年で、クラスのお友だちのノートを間違って持ってきたので、それを返しに行くというお話しでした。

 どちらも本当に単調な映画ですが、暖かいものが心に残ります。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 ただ、これは営業にはなかなか使えません。

 激しい起承転結が無いからです。

 四球と凡打の繰り返しで、延長13回0-0の引き分けの試合だと、営業先の担当者との打ち合わせに花が咲かないようなものです。

 そこへ行くとハリウッド映画は、逆転また逆転のホームラン合戦なので、話題に事欠きません。

 コチサもいつまでもカヨちゃんの助けを借りていないで、自分で映画館に足を踏み入れようと思いますが・・・

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 「イラン映画祭2004」開催です^-^;
 事務所から歩いて数分の距離です。
 新作10本上映です。
 前売り800円、当日1000円です。
 6月13日までです。

 ・・・こういうときは、ついこういうものを見つけちゃうものです^-^;

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 コチサ
 「ふー、面白かった。どうイラン映画は?」

 カヨちゃん
 「うん、面白かったよ」

 コチサ
 「でしょ。全然眠くならなかったでしょ」

 カヨちゃん
 「?・・・私、面白くない映画でも眠くなったりしないよ」

 コチサ
 「ふーん・・・」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 何を隠そうコチサは、これまでロードジョー館というところで映画(特に洋画)を見て、眠くならなかったことはありません。

 いや、正直に言うと眠らなかった事はないのです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 カヨちゃん
 「へぇ、よっぽど面白い映画に恵まれなかったんだね」

 コチサ
 「いや大ヒット作というのも行ったんだけどね」

 カヨちゃん
 「じゃぁ、根本的に映画が嫌いなのかもね」

 コチサ
 「いやそれも違うんだけど・・・」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 実はコチサは、字幕を読むことと映像を見ることを平行して出来ないのです。

 真剣に見ようと思えば思うほど、両方に神経がいってしまい、結局目が回って眠くなるのです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 カヨちゃん
 「そんなバカな」

 コチサ
 「でもそうなんだ」

 カヨちゃん
 「字幕っていつのまにか、登場人物の声に一体化して、その人物が話している気になるもんだけど・・・」

 コチサ
 「そうらしいね。でもコチサは違う。もう何十回も試したけど、催眠術にあって目をグルグル回された気分だよ。気がつくと結局寝てる」

 カヨちゃん
 「^-^;・・・でもイラン映画は寝ないんだね」

 コチサ
 「うん^-^;」

 カヨちゃん
 「もしかして・・・」

 コチサ
 「うん^-^;」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 コチサは字幕を見ていません。

 それはコチサがイラン人で、アラビア語がわかるからではありません^-^;

 一瞬外見は似ているかもしれないけど^-^;、コチサはイラン人ではないし、アラビア語もわかりません。

 でも「鍵」のような映画は、シンプルです。

 もともと字幕自体も少ないし、その中でもキーポイントの単語を押さえれば、ストーリーを理解するのにそんなに困りません。

 その分、美しい映像や、登場人物の行動に集中できるのです。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 カヨちゃん
 「で、結果的にイラン映画の良さを伝えるメッセンジャーになっているわけだね」

 コチサ
 「うん」

 カヨちゃん
 「確かに味わいのある深い映画もいいけど、時には何も考えないスカッとする映画も良いよ」

 コチサ
 「うん、本にだって、小説もあればドキュメンタリーもあるし、漫画もあれば絵本もあるしね^-^;」

 カヨちゃん
 「まぁハリウッド映画にだっていろいろあるんだけどね^-^;」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 そして翌日・・・

 カヨちゃんが、「ハリウッドカヨちゃんずセレクションinDVD^-^;」を貸してくれました。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 カヨちゃん
 「これなら吹き替えを選択できるから、字幕気にしなくていいよ」

 コチサ
 「名案だね、ありがとう(^o^)」

 そして早速、ハリウッドの世界へ・・・

 カヨちゃん
 「どうだった?」

 コチサ
 「ブルースウィルスさんは、本当はあんな声じゃないと思った」

 カヨちゃん
 「(>_<)」

 コチサ
 「気になって映画どころじゃなかったよ」

 カヨちゃん
 「そりゃそうだろうね、声の安寧を追求する人だからね(`_´メ)」

 コチサ
 「そうなんだよ」

 カヨちゃん
 「でもね、いい加減わがまま言ってないで妥協しないと、映画の良さを味わう事なんて一生出来ないよ(`_´メ)」

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 どうやら映画を愛するカヨちゃんの真心に報いることが出来なかったようで・・・_(._.)_

前のニュースへ                          次のニュースへ